serun serun
   ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐԱԴԱՐԱՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՀԱՎԱՔ ԳՐԱՑՈՒՑԱԿ = Union Catalog of Armenian Libraries

Փա՜ռք գրատպության բոլոր երախտավորներին, «որք զծորանս Հոգւոյն արբին եւ ընդ ժամանակս ժամանակս զարդարեցին տնօրինաբար զիմաստս Անեղին, հաստատելով յերկրի զգիր կենդանի...»։

Your search returned 20 results. Subscribe to this search

|
1. Կոմս Մոնտե Քրիստո : [Վեպ 2 հտ.] / Ալ. Դյումա ; Թարգմ.՝ Ս. Վահունի, Ա. Հայրապետյան; Խմբ.՝ Դ. Եսայան.

by Դյումա, Ալեքսանդր (հայր), 1802-1870 | Վահունի, Սուրեն Վահանի, 1910-1983 [թարգմ.] | Հայրապետյան, Աիդա Սահակի, 1926- [թարգմ.] | Եսայան, Դորա Գարեգինի, 1926-1994 [խմբ.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : Հայաստան, 1966Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 84 Դ-60] (11), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 դ-60] (8), Ararat Regional Library [Call number: 84.4 ֆր. / Դ 60] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/39770] (7), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Ֆր Դ-60] (5), Kotayk Regional Library [Call number: 84.3Ֆր. Դ-60] (1), Linguistic University Library [Call number: 84 Դ 60] (4), Lori Regional Library [Call number: 84.4Ֆր Դ 60] (4), Municipal Library [Call number: И Դ-60] (6), National Children's Library [Call number: Bt И D-60] (13), National Library of Armenia [Call number: 84 Դ-60] (16), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Դ60] (11), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) -Դ-60] (1), Tavush Regional Library [Call number: 84(4)ֆր -Դ-600] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Դ 60] (4), Yerevan State University Library [Call number: 84 Դ-60] (2).

2. Մոնտ-Օրիոլ : Վեպ / Գի դը Մոպասան ; Ֆրանս. թարգմ.՝ Գ. Արեյան; Խմբ.՝ Ե.Ս. Զարեհյան.

by Մոպասան, Գի դը, 1850-1893 | Արեյան, Գրիգոր Գրիգորի, 1899-1973 [թարգմ.] | Զարեհյան, Ե.Ս [խմբ.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1977Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 84 Մ-89] (3), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3. Մ-89] (3), Ararat Regional Library [Call number: 84 ՖՐ Մ 89] (1), Armavir Library [Call number: 84.4 Մ83] (2), Fundamental Scientific Library [Call number: 840] (2), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Մ-89] (2), Linguistic University Library [Call number: 84 Մ 89] (20), Lori Regional Library [Call number: 84.4 Ֆր / Մ 89] (6), Municipal Library [Call number: И(Ֆր) Մ-89] (14), National Children's Library [Call number: И M-89] (18), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 33713] (9), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Մ89] (9), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) -Մ-89] (1), Tavush Regional Library [Call number: 84.4 Ֆր / Մ-89] (4), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) Մ 89] (1), Yerevan State University Library [Call number: 84 Մ-89] (4).

3. Վիկոնտ դը Բրաժելոն կամ տասը տարի անց : (Վեպ) / Ալ. Դյումա; Ռուս. թարգմ.՝ Ա.Ս. Հայրապետյան; Խմբ.՝ Է.Ռ. Մասումյան; Նկ.՝ Ա.Կ. Կարագյան.

by Դյումա, Ալեքսանդր | Հայրապետյան, Աիդա Սահակի, 1926- [թարգմ.] | Մասումյան, Է.Ռ [խմբ.] | Կարագյան, Ա.Կ [նկ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Սովետական գրող, 1984Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: Դ-600] (2), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Դ 60] (9), Ararat Regional Library [Call number: 84ֆր./ Դ 60] (10), Armavir Library [Call number: 84,4 ֆր Դ600] (10), Engineering University Library [Call number: 82 Դ-60] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: 840] (4), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84Դ-60] (2), Kotayk Regional Library [Call number: 84.3Ֆր. Դ-60] (26), Linguistic University Library [Call number: 84 Դ 60] (6), Lori Regional Library [Call number: 84.4 Ֆր / Դ 60] (48), Municipal Library [Call number: И Դ-60] (32), National Children's Library [Call number: Bt И D-60] (99), National Library of Armenia [Call number: II / 52885գր] (12), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Դ60] (5), Syunik Regional Library [Call number: 84.3(ֆր.) Դ-60] (7), Tavush Regional Library [Call number: 84.4 Ֆր -Դ-600] (6), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) Դ 60] (3).

4. Օրերի փրփուրը : Վեպ / Բ. Վիան ; Թարգմ. ֆրանս., ծանոթագր. և առաջաբ. հեղ.՝ Ա. Ալեքսանյան; Խմբ.՝ Գ.Պ. Սարգսյան; Վերջաբ.՝ Ժ. Բենս.

by Վիան, Բորիս, 1920-1959 | Ալեքսանյան, Աշոտ Վլադիմիրի, 1961- [թարգմանիչ, ծանոթագրող, առաջաբանի հեղինակ] | Սարգսյան, Գ.Պ [խմբ.] | Բենս, Ժ [վերջաբ.].

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Երևան : Նաիրի, 1992Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: Վ-560] (2), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Վ.53] (31), Ararat Regional Library [Call number: 84.4 Վ 56] (31), Armavir Library [Call number: 84.4Ֆր. Վ560] (34), Fundamental Scientific Library [Call number: 840] (1), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84.4 Վ-56] (33), Kotayk Regional Library [Call number: 84.3Ֆր. Վ-56] (48), Lori Regional Library [Call number: 84 .4 Ֆր,/ Վ 56] (71), Municipal Library [Call number: И(Ֆր) Վ-56] (23), Music Library [Call number: ԳՄԴ 84 Վ-56] (1), National Children's Library [Call number: И V-56] (25), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 43927] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Վ56] (105), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) -Վ-56] (10), Tavush Regional Library [Call number: 84.4(Ֆր) -Վ-560] (18), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84.(3) Վ 56] (20).

5. Մեռյալների թռչունը / Անդրե-Մարսել Ադամեկ; Ֆրանս. թարգմ.՝ Ալ.Էդ. Թոփչյան.

by Ադամեկ, Անդրե-Մարսել | Թոփչյան, Ալեքսանդր Էդուարդի, 1939- [թարգմ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Յոթնագիր, 1999Availability: Items available for loan: Municipal Library [Call number: И Ա-19] (5), National Children's Library [Call number: И A-19] (1), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 45825] (9), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 87 / Ա19] (1).

6. Ապակե գունդը : Հեքիաթ / Մ. Կարեմ; Թարգմ.՝ Ա. Թոփչյան; Նկ.՝ Ք. Հայրապետյան.

by Կարեմ, Մորիս | Թոփչյան, Ալեքսանդր Էդուարդի, 1939- [թարգմ.] | Հայրապետյան, Քնարիկ [նկ.].

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Երևան : Լուսաբաց, 2007Availability: Items available for loan: [Call number: 84 Կ-31] (8), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3. Կ-31] (4), Ararat Regional Library [Call number: 84 Ֆր Կ 31] (9), Armavir Library [Call number: 84,4 Ֆր Կ 313] (5), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/93028] (2), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84-4 Ֆր Կ-31] (8), Lori Regional Library [Call number: 84.4ԲԵԼ Կ 31] (6), Municipal Library [Call number: И Կ-31] (4), National Children's Library [Call number: Kt И K-31] (30), National Library of Armenia [Call number: II / 37954գր] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Կ31] (6), Syunik Regional Library [Call number: 84 - -Կ-31] (7), Tavush Regional Library [Call number: 84 .4 Ֆր -Կ-313] (8), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) Կ 31] (10).

7. Դիմանկարը : Պատմվածքներ : Թարգմանություն ֆրանսերենից / Ա. Թրուայա; Առաջաբ. և խմբ.՝ Ա. Բախչինյան.

by Թրուայա, Անրի, 1911-2007 | Բախչինյան, Արծվի Հենրիկի, 1971- [առաջաբ., խմբ.].

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Երևան : Հայաստան, 2011Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 84(3). Թ-88] (6), Ararat Regional Library [Call number: 84.4 Ֆր. / Թ88] (5), Armavir Library [Call number: 84.4Ֆր. Թ888] (4), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/98024] (1), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84.4 Թ-88] (5), Kotayk Regional Library [Call number: 84.4Ֆրանս. Թ-88] (8), Lori Regional Library [Call number: 84.4Ֆր Թ 88] (5), National Children's Library [Call number: Bt И T'-88] (20), National Library of Armenia [Call number: II / 32706գր] (6), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Թ88] (5), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) / Թ-88] (6), Tavush Regional Library [Call number: 84.4 Ֆր -Թ-888] (3), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Թ 88] (6), Yerevan State University Library [Call number: 84 Թ-88] (1).

8. Սեր անել : Վեպ / Ժան-Ֆիլիպ Տուսեն, Թարգմ.՝ Կարինե և Ալեքսանդր Աղաբեկյաններ.

by Տուսեն Ժան-Ֆիլիտ | Աղաբեկյան, Կարինե [թարգմ.] | Աղաբեկյան, Ալեքսանդր [թարգմ.].

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Երևան : Գիտանք, 2012Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AII/98237] (1), National Children's Library [Call number: И / T-98] (4), National Library of Armenia [Call number: II/3929գր] (4), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Տ98] (1).

9. Հայր Գորիո : [Վեպ] / Օ. դը Բալզակ; Թարգմ. ֆրանս.՝ Վիվան (Ա.Ջիդեջյան); Խմբ.՝ Ա. Գաբրիելյան.

by Բալզակ, Օնորե դը, 1799-1850 | Վիվան (Ջիդեջյան Անուշավան), 1899-1960 [թարգմ.] | Գաբրիելյան, Ա [խմբ.].

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Երևան : Էդիթ Պրինտ, 2014Availability: Items available for loan: Armavir Library [Call number: 84Ֆր. Բ204] (1), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84(Ֆր) Բ-20] (2), Kotayk Regional Library [Call number: 84.4Ֆր. Բ-20] (2), Municipal Library [Call number: И(Ֆր) Բ-20] (4), National Children's Library [Call number: Bt И / B-20] (15), National Library of Armenia [Call number: II/8180գր] (5), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Բ20] (2), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) / Բ-20] (2), Tavush Regional Library [Call number: 84 (4Ֆր) -Բ-204] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) / Բ 20] (2).

10. Պարսկական նամակներ : Վեպ =Lettres persanes / Շարլ Լուի դը Սեկոնդա Մոնտեսքյո; Ֆրանսերենից թարգմանությունը և առաջաբանը` Թ. Ստեփանյանի; Խմբագիր` Ա. Կարապետյան.

by Մոնտեսքյո | Կարապետյան, Արմինե [խմբագիր] | Ստեփանյան, Թերեզա [թարգմանիչ, առաջաբան].

Material type: book Book; Literary form: Fiction ; Audience: General; Publisher: Երևան : Գրական հայրենիք (Հայաստան), 2016Other title: Lettres persanes.Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AII/104514] (1), Lori Regional Library [Call number: 84.4ՖՐ/ Մ-88] (1), National Library of Armenia [Call number: II / 25873գր] (4), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Մ88] (1).

11. Սրտխառնոց : Վեպ / Ժան-Պոլ Սարտր; Թարգմ.` Հ. Ֆելեքյան: Առաջաբ.՝ Վ. Դանիելյան:.

by Սարտր, Ժան-Պոլ | Ֆելեքյան, Հայկ [թարգմ.] | Դանիելյան, Վահրամ [առաջաբ.].

Material type: book Book; Literary form: Fiction ; Audience: General; Publisher: Երևան : Անտարես, 2016Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 84(3)] (2), Ararat Regional Library [Call number: 84 Ս 28] (2), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/101926] (2), Kotayk Regional Library [Call number: 84.4//Ս-28] (1), Lori Regional Library [Call number: 84.4 Ֆր. / Ս-28] (3), Municipal Library [Call number: И(Ֆր.) Ս-28] (4), National Children's Library [Call number: И S-28] (15), National Library of Armenia [Call number: II / 957 սպ.] (4), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Ս28] (3), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) / Ս-28] (1).

12. Եթե հատիկը չմեռնի : Ինքնակենսագրական վիպակ =Si le grain ne meurt. Récit autobiographique / Անդրե Ժիդ.; Ֆրանս. թարգմ.՝ Թագուհի Բլբուլյան.

by Ժիդ, Անդրե, (1869-1951) | Բլբուլյան, Թագուհի [թարգմ.].

Material type: book Book; Literary form: Fiction Publisher: Երևան : Զանգակ, 2016Other title: Si le grain ne meurt Récit autobiographique.Availability: Items available for loan: Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Ժ65] (1).

13. Ընտիր նովելներ = Les nouvelles choisies / Գի դը Մոպասան ; Սրբագրիչ՝ Տ. Նազարեթյան ; Գրքի և կազմի ձևավորումը՝ Ա. Աստվածատրյանի.

by Մոպասան, Գի դը, 1850-1893 | Աստվածատրյան, Անդրեյ [ձևավորող] | Նազարեթյան, Տիրուհի [սրբագրիչ].

Material type: book Book; Format: regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Publisher: Երևան : Bookinist, 2017Other title: Les nouvelles choisies.Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AII/102816] (1), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84(Ֆր) Մ-89] (1), National Children's Library [Call number: И / M-89] (15), National Library of Armenia [Call number: II / 1989սպ] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Մ89] (2), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) / Մ-89] (2), Tavush Regional Library [Call number: 84.4Ֆր. / Մ-890] (3).

14. Ժօզեֆ Պալսամօ : Բժշկի մը յիշատակները / Ալ. Տիւմա; Թարգմ.՝ Կ. Եազմաճեան.

by Տիւմա, Ալեքսանտր | Եազմաճեան, Կ [թարգմ.].

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Զմիւռնիա : տպ. Տէտէեան, 1872Availability: Items available for loan: National Children's Library [Call number: И D-60] (3), National Library of Armenia [Call number: 84 Դ-60] (14), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Տ57] (1), Yerevan State University Library [Call number: ՈՒն Դ-60] (3).

15. Մոնտե Քրիստոյի որդին : (Վեպ 3 գրքով) : Ա. Դյումայի «Կոմս Մոնտե Քրիստո» հանրածանոթ վեպի շարունակությունը / Ժ. Լերմինա ; Արևմտահայերենից փոխադրությունը՝ Ժ. Ղոչիկյանի, Ս. Սարուխանյանի, Լ. Քոթանջյանի ; Խմբագիր՝ Ջ. Ղազարյան ; Նկարիչ՝ Խ.Զ. Հակոբյան.

by Լերմինա, Ժյուլ, 1839-1915 | Ղոչիկյան, Ժ [փոխադրող] | Սարուխանյան, Ս [փոխադրող] | Քոթանջյան, Լ [փոխադրող] | Ղազարյան, Ջ [խմբագիր] | Հակոբյան, Խորեն Զավենի, 1945- [նկարիչ].

Material type: book Book; Literary form: Novels ; Audience: General; Publisher: Երևան : ԿՓՀ, 1990- 1992Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Լ-46] (3), Ararat Regional Library [Call number: 84 Լ 46] (5), Armavir Library [Call number: 84.4Ֆր. Լ461] (5), Fundamental Scientific Library [Call number: 840] (2), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84 Լ-46] (2), Lori Regional Library [Call number: 84..4Ֆր Լ 46] (14), Municipal Library [Call number: И Լ-46] (23), National Children's Library [Call number: Bt И / L-46] (15), National Library of Armenia [Call number: II / 57038գր] (10), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Լ46] (30), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) -Լ-46] (2), Tavush Regional Library [Call number: 84(4) -Լ-461] (3), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Լ 49] (1).

16. Կեցության անտանելի թեթևությունը : Վեպ = L'insoutenable legerete de l'etre / Կ. Միլան ; Ֆրանսերենից թարգմանեց՝ Շ. Թամրազյան; Խմբագիր.՝ Ա Նիկողոսյան.

by Կունդերա, Միլան, 1929- | Թամրազյան, Շուշանիկ Հրաչյայի, 1978- [թարգմանիչ] | Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբագիր].

Material type: book Book; Literary form: Novels ; Audience: General; Publisher: Երևան : Անտարես, 2015Other title: L'insoutenable Legerete De L'etre.Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Կ 63] (1), Ararat Regional Library [Call number: 84 Կ-94] (2), Armavir Library [Call number: 84 Կ942] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/101078] (1), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84 Կ-94] (1), Lori Regional Library [Call number: 84.4 Չ / Կ-94] (2), Municipal Library [Call number: И Կ-94] (3), National Children's Library [Call number: И / K-94 ] (15), National Library of Armenia [Call number: II / 1814սպ] (10), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Կ94] (2), Syunik Regional Library [Call number: 847.(3) / Կ-94] (1), Tavush Regional Library [Call number: 84(4Չ) / Կ-942] (5), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) / Կ 94] (2).

17. Միայնակ զբոսնողի անրջանքները : [Ինքնակենսագրական երկ] = Les réveries du promeneur solitaire / Ժան-Ժակ Ռուսո ; Թարգմանիչ՝ Գառնիկ Մելքոնյան ; Խմբագիր՝ Արմեն Ավանեսյան.

by Ռուսո, Ժան-Ժակ, 1712-1778 | Մելքոնյան, Գառնիկ [թարգմանիչ] | Ավանեսյան, Արմեն [խմբագիր].

Material type: book Book; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Publisher: Երևան : Արմավ, 2017Other title: Les réveries du promeneur solitaire..Availability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 927-2017] (4), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Ռ95] (3).

18. Մեղմիկ օրոր : [Վեպ] = Chanson douce / Լ. Սլիմանի ; Ֆրանս. թարգմ.՝ Ա. Ավետիսյան ; [Խմբագիր՝ Ն. Ղարիբյան].

by Սլիմանի, Լեյլա | Ավետիսյան, Անահիտ [թարգմ.] | Ղարիբյան, Նարինե [խմբագիր].

Material type: book Book; Literary form: Fiction Publisher: Երևան : Ակտուալ արվեստ, 2018Other title: Chanson douce.Availability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: II / 49383գր] (3), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Ս56] (1).

19. Օտարը : [Վեպ ] / Ալբեր Կամյու ; Ֆրանս. թարգմանեց Ա. Հակոբյանը.

by Կամյու, Ալբեր, (1913-1960) | Հակոբյան, Աննա [թարգմ.].

Material type: book Book; Literary form: Novels Publisher: Երևան : Անտարես, 2019Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 / Կ-18] (4), Kotayk Regional Library [Call number: 84.ֆրանս//Կ-18] (2), National Children's Library [Call number: И / K-17] (6), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 3727] (8), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Ք17] (2), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) / Կ -18] (1), Tavush Regional Library [Call number: 84(4ֆր) / Կ-180] (1).

20. Ժանտախտը : Վեպ = La Paste / Ալբեր Կամյու ; Թարգմ.՝ Աննա Հակոբյան .

by Կամյու, Ալբեր, (1913-1960) | Հակոբյան, Աննա Արշալույսի, 1949- [թարգմ.].

Edition: La PasteMaterial type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Publisher: Երևան : Անտարես , 2019Availability: Items available for loan: Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Ք17] (1).

Հայաստանի ազգային գրադարան
ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ