serun serun
   ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԳՐԱԴԱՐԱՆՆԵՐԻ ՀԱՄԱՀԱՎԱՔ ԳՐԱՑՈՒՑԱԿ = Union Catalog of Armenian Libraries

Փա՜ռք գրատպության բոլոր երախտավորներին, «որք զծորանս Հոգւոյն արբին եւ ընդ ժամանակս ժամանակս զարդարեցին տնօրինաբար զիմաստս Անեղին, հաստատելով յերկրի զգիր կենդանի...»։

Your search returned 33 results. Subscribe to this search

|
1. Դոն Կիխոտ / Մ. Դե Սերվանտես ; Թարգմ.՝ Պ. Մակինցյան ; Նկ.՝ Գ. Դորե.

by Սերվանտես, Միգել դե Սաավեդրա, 1547-1616 | Մակինցյան, Պողոս Մկրտչի, 1884-1938 [թարգմ.] | Ղազարյան, Ջուլիետա Միհրանի, 1934- [խմբ.] | Դորե, Գուստավ, 1832-1883 [նկ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Սովետական գրող , 1982Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Ս.43] (7), Ararat Regional Library [Call number: 84 /Իսպ / Ս 43] (5), Armavir Library [Call number: 84.4Իսպ. Ս439] (12), Engineering University Library [Call number: 82 Ս-43] (2), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/68563] (2), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84 Ս-43] (10), Kotayk Regional Library [Call number: 84.4Իսպ. Ս-43] (9), Linguistic University Library [Call number: 86 Ս 43] (10), Lori Regional Library [Call number: 84(3) / Ս 43 ] (35), Municipal Library [Call number: И Ս-43] (53), National Children's Library [Call number: Bt И S-43] (98), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 37543] (9), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Ս43] (14), Syunik Regional Library [Call number: 84(3) -Ս-43] (7), Tavush Regional Library [Call number: Բտ 84.4 Իսպ -Ս-439] (19), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Ս 43] (12), Yerevan State University Library [Call number: 86 Ս-43] (4).

2. Վիլհէմ կամ քրիստոնէական ներողամտութիւն : Պատմական վեպ ժամանակակից Փիլիպպոս երկրորդի կայսեր Սպանիոյ.

Material type: book Book; Format: print Publisher: Վենետիկ : Ս. Ղազար, 1894Availability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: 8 V-57] (2).

3. Ոչինչ : Կղզին և դևերը : Վեպեր / Կ. Լաֆորետ; Ռուս. թարգմ.՝ Ա. Ղուկասյան; Խմբ.՝ Էդ. Ավագյան.

by Լաֆորետ, Կարմեն | Ղուկասյան, Ամալյա Արմենակի, 1928- [թարգմ.] | Ավագյան, Էդուարդ Սամվելի, 1927-2010 [խմբ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Արևիկ, 1988Other title: Կղզին և դևերը :.Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 86 Լ-29] (3), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3. L-29] (2), Ararat Regional Library [Call number: 84 / Իսպ / Լ 29] (4), Armavir Library [Call number: 84.4 Իսպ. Լ297] (11), Fundamental Scientific Library [Call number: 860] (1), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84.4 Իսպ. Լ-29] (10), Kotayk Regional Library [Call number: 84.4Իսպ. Լ-29] (10), Lori Regional Library [Call number: 84 (3) / Լ 29] (25), Municipal Library [Call number: И Լ-29] (20), National Children's Library [Call number: Bt И L-29] (40), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 41318] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) /Լ29] (9), Syunik Regional Library [Call number: 84(3) -Լ-29] (8), Tavush Regional Library [Call number: Բտ 84 Իսպ. -Լ-297] (10), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) Լ 29] (8).

4. Ամեն օր մի բան կործանվում է : [Վիպակ] / Ս. Մարչ ; Ռուս. թարգմ.՝ Գ. Ստեփանյան; խմբ.՝ Գ.Վ. Վիրապյան.

by Մարչ, Սուսանա | Ստեփանյան, Գրիշա [թարգմ.] | Վիրապյան, Գևորգ Վահանի, 1917-1977 [խմբ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Հայաստան, 1971Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 86 Մ-38] (7), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Մ-38] (2), Ararat Regional Library [Call number: 84 /Իսպ / Մ 38] (1), Armavir Library [Call number: 84իսպ. Մ38] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AI/11478] (4), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84 Մ-38] (4), Kotayk Regional Library [Call number: 84.3Իսպ. Մ-38] (1), Lori Regional Library [Call number: 84 (3) / Մ 38] (9), Municipal Library [Call number: И Մ-38] (6), National Children's Library [Call number: И M-38] (14), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 26521] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Մ38] (9), Syunik Regional Library [Call number: 84.(3) -Մ-38] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Մ 38] (2).

5. Հայտնութեան չորս ձիաւորները / Վինսենթ Պլէսքո Իպանէզ ; Թարգմ.՝ Սիրա.

by Բլասկո Իբանես, Վիսենտե | Սիրա [թարգմ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Ա. տ. : Ա. հ., Ա. թAvailability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: 86] (1).

6. Բուսկոնի կյանքը : Երազներ / Ֆ.Ք. Վիլյեգաս; Թարգմ., առաջաբ. և ծանոթագր.՝ Վ. Սարգսյան; Միջազգ. լեզվաբ. ակադ.

by Վիլյեգաս, Ֆրանսիսկո Քևեդո | Սարգսյան, Վահան [թարգմ., առաջաբ., ծանոթագր.] | Միջազգային լեզվաբանական ակադեմիա.

Material type: book Book; Format: print Publisher: Երևան : Ասողիկ, 2002Other title: Երազներ | La vida del Buscon | Suenos.Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AII/105146] (3), Linguistic University Library [Call number: 86 V 57] (1), Municipal Library [Call number: И Ք-47] (4), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 47365] (7), Yerevan State University Library [Call number: 86 Ք-47] (2).

7. Փերտինանտոս եւ Վալէրիա : Սպանիական պատմութիւն.

Material type: book Book; Format: print Publisher: Ա. տ. : Ա. հ., Ա. թAvailability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: 86 PH-47] (1).

8. Քորոնէլ : Զգայացունց վէպ : (Համաշխարհային պատերազմէն առնուած) / Ք. տիւ Ռէլս; Թարգմ.՝ Ե. Մանուկեան.

by Ռէլս, Քոսթա տիւ | Մանուկեան, Եղիշէ [թարգմ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Պէյրութ : տպ. Վահագն, 1935Availability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: 86 Ռ-29] (4).

9. Դոն Քիշոթ Մանշեցի / Սերվանտես ; Թարգմ. Յ.Ն.

by Սերվանտես, 1547-1616 | Յ.Ն [թարգմ.].

Material type: book Book; Nature of contents: biography; Literary form: Novels ; Audience: General; Publisher: Աղեքսանդիրա : Տպագր. Ա. Գասապեան, 1930Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AII/21761] (3), National Library of Armenia [Call number: 86 Ս-43] (3), Yerevan State University Library [Call number: 86 Ս-43] (1).

10. Դոն Կիխոտ : [Վեպ] / Սերվանտես; Թարգմ.՝ Պ. Մակինցյան; Խմբ.՝ Էդ.Ս. Ավագյան; Նկ.՝ Գ. Դորե.

by Սերվանտես | Մակինցյան, Պողոս Մկրտչի, 1884-1938 [թարգմ.] | Ավագյան, Էդուարդ Սամվելի, 1927-2010 [խմբ.] | Դորե, Գուստավ [նկ.].

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Երևան : Հայպետհրատ, 1962Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: Ս-33] (2), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3Հ Ս-43] (1), Ararat Regional Library [Call number: 84 N Ս 43] (2), Armavir Library [Call number: 84Իսպ.. Ս73] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AIII/1227] (3), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84 Ս-43] (3), Kotayk Regional Library [Call number: 84.4Իսպ. Ս-43] (2), Linguistic University Library [Call number: 86 Ս 43] (3), Lori Regional Library [Call number: 84.4Իսպ Ս 43] (8), Municipal Library [Call number: И Ս-43] (11), National Children's Library [Call number: Bt И S-43] (5), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 20812] (8), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Ս43] (10), Syunik Regional Library [Call number: 84.(4) -Ս-43] (2), Tavush Regional Library [Call number: 84 -Ս-439] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Ս 43] (1), Yerevan Medical University Library [Call number: 86 S-43] (2), Yerevan State University Library [Call number: 86 Ս-43] (2).

11. Պեպիտա Խիմենես : [Վիպակ] / Խ. Վալերա; Ռուս. թարգմ.՝ Ա. Հարությունյան; Առաջաբ.՝ Զ. Պլավսկին; Խմբ.՝ Էդ. Ավագյան; Առաջաբ.՝ Զ. Պլավսկին.

by Վալերա, Խուան | Հարությունյան, Անահիտ Ալբերտի [թարգմ.] | Պլավսկին, Զ [առաջաբ.] | Ավագյան, Էդուարդ Սամվելի, 1927- [խմբ.] | Պլավսկին, Զ [առաջաբ.].

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Երևան : Հայաստան, 1967Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: 86 Վ-15] (5), Aragatsotn Regional Library [Call number: 84(3) Վ 15] (2), Ararat Regional Library [Call number: 84ֆր. Վ 15] (2), Armavir Library [Call number: 84Իսպ Վ15] (2), Fundamental Scientific Library [Call number: AII/40681] (4), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84.4 Վ-15] (1), Kotayk Regional Library [Call number: 84.4Իսպ. Վ-15] (1), Lori Regional Library [Call number: 84 (3) / Վ 15] (6), Municipal Library [Call number: И(Իսպ) Վ-15] (3), National Children's Library [Call number: Bt И V-15] (9), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 24911] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Վ15] (1), Syunik Regional Library [Call number: 84(իսպ) -Վ-15] (2), Tavush Regional Library [Call number: 84(Իսպ.) -Վ-152] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84.(3) Վ 15] (3), Yerevan State University Library [Call number: 86 Վ-15] (3).

12. Երգը մենախցում : Բանաստեղծություններ / Կ. Ալվարես; Ռուս. թարգմ.՝ Ե. Առաքելյան, Վ. Վանատուր.

by Ալվարես, Կարլոս | Առաքելյան, Երջանիկ Գեղամի, 1918-1981 [թարգմ.] | Վանատուր, Վարդան, 1937- [թարգմ.].

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Երևան : Սովետական գրող, 1980Availability: Items available for loan: Ararat Regional Library [Call number: 84իսպ. Ա 33] (4), Armavir Library [Call number: 84.7Իսպ. Ա339] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AI/16018] (2), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84 Ա-33] (1), Lori Regional Library [Call number: 84.4Իսպ Ա 33] (7), National Children's Library [Call number: И A-33] (13), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 35679] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) / Ա33] (2), Syunik Regional Library [Call number: 84(իսպ.) -Ա-33] (4).

13. Դոն Կիխոտ / Սերվանտես; Թարգմ., խմբ. և առաջաբ.՝ Պ. Մակինցյան.

by Սերվանտես | Մակինցյան, Պողոս Մկրտչի, 1884-1938 [թարգմ., խմբ., առաջաբ.].

Material type: book Book; Format: print Publisher: Յերևան : Պետհրատ, 1934Other title: Il ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.Availability: Items available for loan: ANAU Scientific Library [Call number: Ս-43] (1), Fundamental Scientific Library [Call number: AIII/6468] (2), National Children's Library [Call number: Bt И / S-43] (2), National Library of Armenia [Call number: ԱԳՀ / 4190] (9), Yerevan State University Library [Call number: 86 Ս-43] (4).

14. Խրատական նովելներ = Novelas ejemplares / Թարգմ., առաջաբանը և ծանոթագր.՝ Վ. Սարգսյանի; Միջազգային լեզվաբանական ակադեմիա.

by Սերվանտես, 1547-1616 | Սարգսյան, Վահան [թարգմ., առաջաբան, ծանոթագր.] | Միջազգային լեզվաբանական ակադեմիա.

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Երևան : Ասողիկ, 2005Other title: Novelas ejemplares.Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AII/92548] (1), Municipal Library [Call number: И Ս-43] (6), National Library of Armenia [Call number: II / 41580գր] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Ս43] (1), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84 (3) Ս 43] (1).

15. Արամի հուշատետրը : [Վեպ] / Մ.Ա. Անգլադա; Առաջաբ.՝ Մ. Հովհաննիսյան; Թարգմ.՝ Գ. Ջանիկյան; Խմբ.՝ Ա. Դալլաքյան.

by Անգլադա, Մարիա Անխելս | Հովհաննիսյան, Մարիա [առաջաբ.] | Ջանիկյան, Գրիգոր Նազարի, 1944- [թարգմ.] | Դալլաքյան, Աշոտ [խմբ.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : ԱՕԿԱ, 2008Other title: Quadern D'Aram.Availability: Items available for loan: Aragatsotn Regional Library [Call number: 84.3 Ա-57] (3), Ararat Regional Library [Call number: 84 Իսպ. Ա 57] (4), Armavir Library [Call number: 84.4Իսպ. Ա579] (2), Gegharkunik Regional Library [Call number: 84.4 Ա-57] (4), Kotayk Regional Library [Call number: 84.4Իսպ. Ս-43] (4), Lori Regional Library [Call number: 84.4Իսպ Ա 71] (2), Municipal Library [Call number: И(Իսպ.) Ա-57] (2), National Library of Armenia [Call number: II / 40358գր] (7), Shirak Regional Library (SRL) [Call number: 84(3) Ա57] (2), Syunik Regional Library [Call number: 84(3) -Ա-37] (3), Tavush Regional Library [Call number: 84.4 Իսպ. -Ա-579] (2), Vayots Dzor Regional Library [Call number: 84(3) / Ա 57] (5).

16. Կաղլիկ սատանան : Վեպ / Լ. Վ. Գևարա; Թարգմ., առաջաբ. և ծանոթագրութ. Վ. Սարգսյան; Միջազգային լեզվաբանական ակադեմիա.

by Գևարա Լուիս Վելես Դե | Սարգսյան, Վահան [թարգմ., առաջաբ.,] | Միջազգային լեզվաբանական ակադեմիա.

Material type: book Book Publisher: Երևան : Ասողիկ, 2009Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AII/105154] (1), National Library of Armenia [Call number: 86 Գ-47] (3), Yerevan State University Library [Call number: 86 Գ-47] (2).

17. Արամի հուշատետրը : Վեպ։ Երկու գրքից: [Բրայլի գրատիպ] / Մ.Ա. Անգլադա; Թարգմ.՝ Գ. Ջանիկյան.

by Անգլադա, Մարիա Անխելս | Ջանիկյան, Գրիգոր Նազարի, 1944- [Թարգմ.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : Հայաստանի կույրերի միավորման հրատ., 2009Availability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: 376 A-57] (2).

18. Խրատական նովելներ : Ութ գրքից: [Բրայլի գրատիպ] / Մ. դե Սերվանտես; Թարգմ., առաջաբ. և ծանոթագր.՝ Վ. Սարգսյան.

by Սերվանտես, 1547-1616 | Սարգսյան, Վահան [թարգմ., առաջաբ., ծանոթագր.].

Material type: book Book Publisher: Երևան : Հայաստանի կույրերի միավորման հրատ., 2010Availability: Items available for loan: National Library of Armenia [Call number: 376 S-43] (8).

19. Հնարամիտ հիդալգո դոն Կիխոտ Լամանչեցի / Միգել դե Սերվանտես; Թապրգմ. և ծանոթագր.՝ Վահան Սարգսյանի; Միջազգ. լեզվաբան. ակադ.

by Սերվանտես, 1547-1616 | Սարգսյան, Վահան [թարգմ.] | Միջազգային լեզվաբանական ակադեմիա.

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Երևան : Ասողիկ, 2010Other title: El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha.Availability: Items available for loan: Fundamental Scientific Library [Call number: AII/97678] (1).

20. Ռումբը / Խ.Ա. Գուռիարան; Թարգմ. իսպաներենից՝ Շ. Սիրույան; Խմբ.՝ Գ. Յազըճեան.

by Գուռիարան, Խոսե Անտոնիո | Սիրույան, Շուշան [թարգմ.] | Յազըճյան, Գևորգ Գրիգորի, 1961- [խմբ.].

Material type: book Book; Literary form: Not fiction Publisher: Բարսելոնա : Սիրար հրատ., 2012Availability: Items available for loan: Gegharkunik Regional Library [Call number: 84 Գ-94] (1), Municipal Library [Call number: 63.3(2Հ) Գ-96] (1), National Archive (1), National Library of Armenia [Call number: II/8503գր] (6), Syunik Regional Library [Call number: 84.3 --Գ-96] (1).

Հայաստանի ազգային գրադարան
ՀՀ, 0009,Երևան, Տերյան 72
Հետադարձ կապ